Politique de confidentialité et gestion des témoins<
Dernière mise à jour : 16 mars 2026
Regard en Elle accorde une grande importance à la protection des renseignements personnels et au respect de la vie privée des personnes qui visitent son site web.
La présente politique explique quels renseignements peuvent être recueillis lorsque vous utilisez notre site web, à quelles fins ils sont utilisés et quels sont vos droits à cet égard.
1. Qui nous sommes
Regard en Elle
Téléphone: (450) 582-6000
Pour toute question concernant la protection des renseignements personnels ou pour exercer vos droits, vous pouvez communiquer avec la personne responsable de la protection des renseignements personnels :
Responsable de la protection des renseignements personnels
Audrey Leclerc
directricegenerale@regardenelle.org
2. Renseignements personnels recueillis
Nous pouvons recueillir certains renseignements personnels lorsque vous utilisez notre site web, notamment lorsque vous remplissez un formulaire, vous abonnez à une infolettre ou communiquez avec nous.
Selon les fonctionnalités actives sur le site, les renseignements recueillis peuvent inclure :
- votre prénom et votre nom;
- votre adresse courriel;
- votre numéro de téléphone;
- les informations que vous choisissez d’inscrire dans un formulaire ou dans un message;
Les formulaires peuvent aussi nous permettre de recueillir des renseignements plus sensibles, selon ce que vous choisissez de nous transmettre. Nous vous invitons à ne fournir que les renseignements nécessaires.
3. Utilisation des renseignements
Les renseignements recueillis par l’entremise du site web peuvent être utilisés pour :
- Répondre à vos demandes;
- Communiquer avec vous;
- Assurer le bon fonctionnement du site;
- Améliorer l’expérience de navigation et le contenu offert;
- Produire des statistiques d’utilisation du site;
- Respecter nos obligations légales.
Ces renseignements ne sont pas vendus ni utilisés à des fins commerciales autres que celles mentionnées ci-dessus.
4. Consentement
Lorsque cela est requis, nous recueillons votre consentement avant de collecter, d’utiliser ou de communiquer vos renseignements personnels.
En nous transmettant volontairement vos renseignements au moyen d’un formulaire, d’un courriel ou d’un autre outil mis à votre disposition sur le site, vous consentez à leur utilisation pour les fins précisées au moment de la collecte et dans la présente politique.
Vous pouvez retirer votre consentement, sous réserve des obligations légales ou contractuelles applicables.
5. Témoins de connexion (cookies)
Le site peut utiliser des témoins de connexion (« cookies »). Il s’agit de petits fichiers enregistrés sur votre appareil lorsque vous visitez un site web.
Ces témoins permettent notamment d’assurer le bon fonctionnement du site et de recueillir certaines informations sur son utilisation.
Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser les témoins si vous le souhaitez. Toutefois, certaines fonctionnalités du site pourraient alors ne pas fonctionner correctement.
Selon la configuration du site, nous pouvons utiliser les catégories suivantes :
a) Témoins nécessaires
Ces témoins sont essentiels au fonctionnement du site. Ils permettent notamment d’assurer la sécurité, la stabilité technique et certaines fonctionnalités de base. Ils ne peuvent pas être désactivés à partir de notre outil de gestion du consentement.
b) Témoins de performance ou d’analyse
Ces témoins nous aident à comprendre comment le site est utilisé, par exemple en mesurant le nombre de visites, les pages consultées ou la provenance du trafic. Ils nous permettent d’améliorer le site. Notre site utilise Google Analytics, un service qui nous permet d’obtenir des statistiques anonymes sur la fréquentation du site.
Cet outil nous aide notamment à savoir :
- Quelles pages sont consultées;
- Combien de temps les visiteurs restent sur le site;
- Quel type d’appareil est utilisé.
Ces informations sont utilisées uniquement pour mieux comprendre l’utilisation du site et améliorer son contenu.
Pour plus d’information sur la façon dont Google utilise les données recueillies, vous pouvez consulter : https://policies.google.com/privacy
c) Témoins fonctionnels
Ces témoins servent à mémoriser certains choix que vous faites, comme la langue ou d’autres préférences de navigation, lorsque cette fonctionnalité existe.
d) Témoins de tiers ou de contenu intégré
Certaines pages peuvent intégrer du contenu provenant de plateformes externes, par exemple une vidéo, soit dans notre cas, Vimeo. Ces services peuvent installer leurs propres témoins.
6. Gestion de vos préférences en matière de témoins
Lors de votre première visite sur le site, un bandeau ou un module de consentement peut vous permettre d’accepter ou de refuser ou de personnaliser l’utilisation de certains témoins non essentiels.
Vous pouvez également modifier les paramètres de votre navigateur pour bloquer ou supprimer certains témoins. Toutefois, certaines fonctionnalités du site pourraient alors ne pas fonctionner correctement.
7. Protection des renseignements
Nous mettons en place des mesures raisonnables pour protéger les renseignements personnels contre l’accès non autorisé, la perte ou l’utilisation abusive.
8. Conservation des renseignements
Nous conservons les renseignements personnels uniquement pour la durée nécessaire aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis, sous réserve de nos obligations légales, administratives ou de sécurité.
La durée de conservation peut varier selon la nature du renseignement et le contexte dans lequel il a été recueilli.
9. Mesures de sécurité
Nous mettons en place des mesures raisonnables de sécurité physiques, administratives et technologiques afin de protéger les renseignements personnels contre la perte, le vol, l’accès non autorisé, la divulgation ou l’utilisation abusive.
Malgré ces mesures, aucun mécanisme n’offre une sécurité absolue. C’est pourquoi nous vous invitons à faire preuve de prudence lorsque vous transmettez des renseignements par Internet.
10. Vos droits
Sous réserve des conditions prévues par la loi, vous pouvez demander :
- L’accès à vos renseignements personnels;
- La rectification d’un renseignement inexact, incomplet ou équivoque;
- le retrait de votre consentement, lorsque applicable;
- Toute autre mesure prévue par la législation applicable.
Pour exercer vos droits, vous pouvez communiquer avec la personne responsable de la protection des renseignements personnels aux coordonnées indiquées plus haut.
11. Liens vers d’autres sites
Le site peut contenir des liens vers des sites externes. Regard en Elle n’est pas responsable du contenu de ces sites ni de leurs pratiques en matière de confidentialité. Nous vous invitons à consulter leurs politiques respectives.
12. Modifications à la politique
Nous pouvons modifier la présente politique de temps à autre afin de refléter l’évolution de nos pratiques, de nos services ou de nos obligations légales.
La version en vigueur est celle qui est affichée sur le site, à la date de la dernière mise à jour indiquée en haut de la présente politique.